ゴールデンウィーク期間と５月の営業スケジュールは下記の通りです。
「パティシエ・シマ」
４月２９日（土）３０日（日）お休み
５月１日（月）１０時から１５時まで
５月２日（火）通常営業
５月３日（水）から７日（日）までお休み
「ラトリエドシマ」
４月２９日（土）３０日（日）お休み
５月１日（月）１０時から１５時まで
５月２日（火）通常営業
５月３日（水）から７日（日）までお休み
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
４月１２日（水）から１８日（火）まで新宿伊勢丹フランスフェアに催事出店いたします。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
催事に伴いラトリエドシマの営業が下記の通り変更となります。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
「ラトリエドシマお休み」
４月１１日（火）から４月１８日（水）
２２日（土、２９日（土祝）
日曜日は定休です。
（パティシエ・シマは通常通り営業しております。）
３月１３日（月）、１４日（火）のホワイトデー期間、ラトリエドシマの営業が一部変更となります。
また３月、４月は定休日の日曜以外に、ラトリエのみ土曜日もお休みとなります。
ご迷惑おかけして申し訳ありませんがよろしくお願いいたします。
（パティシエ・シマは通常通り営業しております。）
「パティシエシマ」
３月２０日（月祝）店舗メンテナンスの為お休み
「ラトリエドシマ」
３月１３日、１４日 喫茶営業お休み 物販のみ１０時から１９時まで
３月２０日（月祝）店舗メンテナンスの為お休み
土曜、日曜ともにお休み
「バレンタイン催事情報」
・２月４日（土）から１４日（火）まで新宿京王百貨店にバレンタイン催事出店。
・２月１日（水）から２８日（火）まで立川伊勢丹地下食品売場パティスリーモードに出店。
また、東京の石畳・他一部商品ですが下記店舗でも数量限定でご購入いただけます。
阪急（大井町・都筑）、紀ノ国屋、高島屋
また「ラトリエ・ド・シマ」の営業がバレンタイン期間下記の通り変更となります。
（パティシエ・シマはバレンタイン期間も通常通り営業しております。）
「ラトリエ・ド・シマ」
2月６日から１０日、１３日、１４日は、物販のみで喫茶営業お休み
２月毎週土曜・日曜お休みです。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いたします。
パティシエ・シマは１月４日（水）から、ラトリエドシマは１月１６日（月）から。
１月４日（水）から１０日（火）まで新宿伊勢丹地下食品売り場マパティスリーに催事出店いたします。
新宿にお越しの際はぜひお立ち寄りください。
催事に伴いまして麹町店の営業が変更になります。
1月9日（月祝）パティシエ・シマの営業は13時まで
1月13日（金）パティシエ・シマの営業時間は１７時まで
1月14日（土）は臨時休業となります。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
「１１月催事情報」
立川伊勢丹地下食品売場「パティスリーモード」
●１１月８日（火）から１４日（月）
名古屋高島屋１０階催事場「美味しい毎日」
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
上記催事に伴いまして、ラトリエドシマの営業スケジュールは下記の通りとなります。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
「ラトリエお休み」
１１月３日（木祝）
１１月４日（土）から１１月１５日（火）まで
１１月１９日（土）
１１月２６日（土）
その他の営業日は日曜お休み、月～金１１時から１９時 土１１時から１７時です。
（パティシエ・シマは通常通りの営業しております。）
１０月５日（火）から１０日（月祝）まで日本橋三越本店「フランスフェア」に催事出店いたします。
発酵バターの豊かな風味を楽しめるガレットブルトンヌやクロワッサンイズニーなど
焼菓子とヴィエノワズリ―・パンをご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
日本橋にお越しの際はぜひお立ち寄りください。
出店に伴いまして、催事期間、ラトリエドシマを下記の通り短縮営業させていただきます。
（パティシエ・シマは通常営業しております。）
御迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
「ラトリエドシマ営業スケジュール」
短縮営業 １０月４日（火）～１０月７日（金）
営業時間 １０時から１５時まで
お休み １０月８日（土）～１０月１０日（月祝）
８月の夏季休業の日程は下記の通りです。
御迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
●夏季休業の日程●
８月１１日（木祝）パティシエ・シマ、ラトリエドシマ共にお休み
８月１２日（金）パティシエ・シマ、ラトリエドシマ共に１７時までの短縮営業
８月１３日（土）から８月１６日（火）までパティシエ・シマ、ラトリエドシマ共にお休み
８月１７日（水）通常営業
７月１８日（月祝）はパティシエ・シマ、ラトリエドシマともにお休みとなります。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
6月1日（水）から6月7日（火）まで銀座三越地下食品売場スイーツパークに催事出店いたします。
水玉模様が目を引くココナッツとアプリコット・マンゴーを使った「ブランマンジェ・デテ」や赤ワインで軽く煮たプルーンを使った焼菓子「アジャン」など新しい商品もご用意しております。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
また催事出店に伴ってラトリエドシマの営業が下記の通りに変更いたします。
御迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
（パティシエ・シマは通常営業しております。）
「ラトリエ・ド・シマ営業スケジュール」
短縮営業期間 5月30日（月）から6月7日（火）まで
短縮営業時間 12時から18時まで
６月３日（金）、６月４日（土）はお休みさせていただきます。
