店舗メンテナンスの為、下記日程で臨時休業させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
（スタッフが店内におりますのでご予約いただいているお客様はお声がけください）
３月２３日（金）ラトリエドシマのみお休みとなります。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
３月８日（木）から３月１４日（水）までのホワイトデー期間
ラトリエ・ド・シマの喫茶営業をお休みいたします。
ラトリエ物販・パティシエシマは通常通りでございます。
よろしくおお願いいたします。
２月４日（日）から１４日（水）までのバレンタイン期間、
新宿京王百貨店地下食品売り場に催事出店いたします。
今年はパティシエ・シマ、オーナーシェフ島田進の現代の名工受章を記念して、
東京の石畳、トリュフグランマルニエ、オランジェットの特別セット「パヴェアソート３」を特別価格でご用意しております。
新宿にお越しの際はぜひお立ち寄りください。
またバレンタイン期間、ラトリエの喫茶営業が下記のとおり変更となります。
「ラトリエドシマ」
２月１２日（月祝）お休み
２月８日（木）から１４日（水）までは喫茶スペースのみお休み（物販は通常通りでお買い物できます。）
よろしくお願いいたします。
パティシエシマ、ラトリエ共に年末年始の営業は下記の通りです。
１２月２９日（金）年内最終営業
１２月３０日（土）から１月３日（火）までお休み
１月４日（水）から通常営業いたします。
よろしくお願いいたします。
１２月２日（土）は店舗メンテナンスの為、ラトリエドシマお休みとなります。
パティシエ・シマは通常通り営業しております。
よろしくお願いいたします。
「１１月催事出店情報」
●１１月２２日から２８日日本橋三越地下食品売場イベントコーナー
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
また、催事に伴うラトリエのお休みは下記の通りです。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
ラトリエ・ド・シマ臨時休業日
１１月２1日（火）から２８日（火）
１０月４日（水）から１０日（火）まで日本橋三越「フランスフェア」に催事出店いたします。
フランス版アップルパイ「ショーソンポム」やイズニーバターを使った「クロワッサンイズニー」などヴィエノワズリーを中心に
ご用意いたします。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
催事に伴いまして店舗のお休みが下記の通りとなります。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
・パティシエ・シマお休み １０月９日（月祝）、毎週日曜日
・ラトリエドシマお休み １０月３日（火）から１０日（火）、毎週土曜日・日曜日
いつもご利用ありがとうございます。
９月の店舗休業日は下記の通りです。
ラトリエドシマ休業日 毎週土日、９月１８日（月祝）
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
８月の店舗情報は下記の通りです。
「パティシエ・シマ」
８月１１日（金祝）～１６日（水）お盆休み
「ラトリエ・ド・シマ」
８月１１日（金祝）～１６日（水）お盆休み
ラトリエのみ８月定休日が毎週土日になります。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
７月の店舗情報は下記の通りです。
ラトリエドシマの店休日が毎週土曜、日曜となります。
（パティシエシマは土曜日も通常営業しております）
また７月１７日（月祝）は店舗メンテナンスの為、シマ、ラトリエ共に臨時休業となります。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
