催事情報
新宿京王百貨店「夏の手土産フェア」
８月６日（木）から８月１３日（木）地下食品売場にて夏季休業の日程
パティシエ・シマ ８月１５日（土）から８月１８日（火）までお休み
ラトリエ・ド・シマ ８月５日（水）から８月１９日（水）までお休み
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
５月の店舗情報と催事スケジュールは下記の通りです。
店舗情報
４月２９日（水祝）１７時まで営業
５月３日（日）から６日（水）シマ・ラトリエ共にお休み
５月１５日（金）から５月１９日（火）ラトリエお休み
５月１８日（月）シマ・ラトリエ共にお休み
５月２３日（土）ラトリエお休み
催事情報
５月１３日（水）から５月１８日（月）銀座三越フランスフェア
５月１３日（水）から５月１８日（月）立川伊勢丹パティスリーモード（クレームアンジュとスペシャルチーズケーキのみ出品）
５月１５日（金）から５月１７日（日）代官山アペリティフ３６５
５月２０日（水）から５月２６日（火）新宿伊勢丹フランスフェア
５月２７日（水）から６月２日（火）日本橋三越地下食品売り場イベントスペース
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
よろしくお願いいたします。
ホワイトデー期間の３月１０日（火）から３月１３日（金）までラトリエドシマ喫茶営業をお休みいたします。
チョコレート・マカロンの販売は通常通りご購入いただけます。
よろしくお願いいたします。
催事出店
・新宿京王百貨店MB階 ２月４日から１４日まで
・立川伊勢丹７F催事場 ２月３日から１６日まで
一部商品のみ下記店舗でもバレンタイン期間ご購入いただけます。
・ 阪急大井町店・都筑店
・ 高島屋通販
・ 郵便局バレンタインカタログ
・ ローソンバレンタインカタログ
・ 福岡岩田屋サロンドショコラ
・ 函館丸井今井
・ 大阪三越伊勢丹サロンドショコラ
皆様のご来店ご利用、心よりお待ちしております。
また誠に勝手ながら
バレンタイン期間、ラトリエ・ド・シマの喫茶営業を
２月１日から１４日までお休みさせていただきます。
チョコレート・マカロンなどの販売は通常通りでございます。
また２月１１日祝日は誠に勝手ながら
パティシエ・シマ、ラトリエ・ド・シマともにお休みさせていただきます。
お客様にはご迷惑をおかけしますが
何卒ご理解賜りますようよろしくお願いいたします。
トヨタが運営する大型商業施設トレッサ横浜で行われる「ボジョレーマルシェ」に特別出店いたします。
１１月２１日から２４日まで開催。お近くの方はぜひ。
今年もクリスマスケーキの予約を開始いたします。
お問い合わせ、ご注文は 店頭/お電話にて承ります。
＜麹町本店＞
また下記店舗でもパティシエ・シマのクリスマスケーキをお求めいただけます。
取扱い商品、ご予約方法につきましては、直接店舗へのお問い合わせをお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜紀ノ国屋＞
店 舗： 青山・等々力・鎌倉・吉祥寺
アイテム： ブッシュ・グランマルニエ / ショコラノエル
＜マルイ＞
店 舗： 北千住・国分寺・溝ノ口・海老名・志木・戸塚
アイテム： エトワールショコラ
＜銀座三越＞
アイテム： フレジエ・アンペリアル
＜日本橋三越＞
アイテム： ザッハトルテ・ア・ラ・フランセーズ
＜日本橋三越ウェブ＞
アイテム： グランマルニエ・アンペリアル
＜新宿伊勢丹＞
アイテム： ケーク・オ・フリュイ
＜三越伊勢丹グループ＞
店 舗： 立川・府中・新潟・静岡・仙台三越
アイテム： ブッシュ・マロングラッセ
カワイイショコラＦ（立川店限定）
＜仙台藤崎＞
アイテム： グランショコラ
＜阪急＞
店 舗： 大井町・都築
アイテム： シャンティー・ノエル
＜京王百貨店＞
アイテム： シュトーレン・フルーツケーキセット
＜ＪＲ名古屋タカシマヤ＞
アイテム： 至高のシュトーレン
=================================================
いつもご利用いただき有難うございます。
誠に勝手ながら１１月１５日（土）は
パティシエ・シマ、ラトリエ・ド・シマ両店ともに臨時休業とさせていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますよう
よろしくお願い申し上げます。
パティシエ・シマが登場いたします。
期間：１１月６日～１１月１１日
場所：JR名古屋タカシマヤ催事場
麹町本店で長年ご好評をいただいております
サンマルク・クラシコをはじめ人気アイテムを多数ご紹介。
みなさまのご来店、心よりお待ちしております。
※また上記の期間ラトリエ・ドゥ・シマは休業させていただきます。
皆様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒子理解賜りますよう
よろしくお願い申し上げます。
１０月２１日（火）～１０月２８日（火）の期間、『秋のパン&スイーツフェア』」に
パティシエ・シマが登場いたします。
人気のクグロフ・アルザシアンはじめヴィエノワズリー等
麹町で人気のアイテムを多数ご用意致します。
みなさまのご来店心よりお待ちしております。
詳しくはコチラ
☆また誠に勝手ながら１０月２２日（水）、１０月２５日（土）のラトリエ・ドゥ・シマの営業は
お休みとさせていだきます。ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますよう
よろしくお願い致します。
１０月８日（水）～１０月１３日（月）の期間、日本橋三越「フランス展」に
パティシエ・シマが登場いたします。
人気のクグロフ・アルザシアン、パリブレスト・モデルヌ等
今回のテーマである「アルザス」グルメを多数ご紹介しております。
みなさまのご来店心よりお待ちしております。
詳しくはコチラ
＊また上記の期間、ラトリエ・ドゥ・シマは臨時休業とさせていただきます。
みなさまにはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
